ニュアンスから学ぶ”get”の使い方！

こんにちは。

今回はhaveやmakeに並んで、
英単語の中で最も多く使われている動詞

getについて解説していきたいと思います！

ご存知の通りgetは「手に入れる」という意味ですが、

他にも多くの意味があり、
ネィティブとの会話の中には頻繁に出てきます。

ここではgetはどのようなニュアンスがあり、
どんなイメージで使えばいいのか？

ということを解説していきます。

コレさえ読めば、getを自由自在に操り、
表現の幅も各段に広がるはずです！

getの持つイメージ

getは「手に入れれる」という意味があることからもわかるように、

「手を伸ばして何かを掴み取る」
そんなニュアンスがあります。

手を伸ばして何かを掴み取る、そして自分のほうに引き寄せる
そんなイメージですね！

そこから「動作」が感じられます。

この「動き」に注目してみてください

have と get の違い

haveもgetと同じように多くの意味があり、とてもよく使われる単語です。

時々、似たような意味になり
混乱することも多いのではないでしょうか？

この二つは完全に違うポイントがあります。

getは「動き、動作」を表しているのに対して、
haveは「状態」を表しています。

• I have a cold
• I got a cold

の二つの例文の違い分かりますか？

■I have a cold

といった場合は「風邪をひいている」
ということですね。

何日か前に風邪を引いてしまい、現在は「風邪を引いた状態」である。
ということです。

■I got a cold

こちらの場合は「風邪を引いた」となります。

「風邪を引く」という動作を表していますね。

haveは状態を表しているのに対して、
getは短い動作であることが、分かっていただけたでしょうか？

よく使われるフレーズ

それでは、よく使われるフレーズをいくつか紹介したいと思います。

getはどんなニュアンスで使われるのか、見てみましょう！

★How  did you get to know him?(どうやって彼と知り合ったの？)

 get to know で「知り合う」という意味になります。
ここでも動作を表していますね。

「知り合いである」ということではありませんね。

「相手を知る」という動作を表しています。

★How can I get to the station?（どうやって駅に行けばいいですか？）

getには「着く」という意味もありまよ。

目的地を掴む ＝ たどり着く

こんなようなイメージですね！

I just got home
といえば、ちょうど家に着いたところ！

となりますね。

arrive at　でも到着するという意味になりますが、
getを使ったほうがよりカジュアルな表現になります。

★I got it!!（わかった！）

 とてもよく使われる表現です。

話の内容などを掴む＝理解する、分かる

日本語でも「内容を掴む」っていいますよね？
それと同じ感覚ですね！

わかった！、了解！

という意味になります。

Get＋ingで変化を表す！！

getはよく進行形の形で使われます。

getは「動作を感じることが出来る」

といいましたが、同様に「変化」も表すことが出来るんです。

一度覚えると、表現の幅も増えるので、
しっかり理解してくださいね！

それでは、例文を見てみましょう！

1.  I’m tired
2. I’m getting tired

■I’m tired(疲れた)

 私は疲れている
仕事から帰ってきて「はぁ～疲れた」とい言う感じですね。

疲れている「状態」を表しています。

■I’m getting tired（疲れてきた）

 こちらはgetを使った進行形の文です。

「私は疲れてきた」という意味になり

だんだん疲れてきているという状況の「変化」を表わしています。

他にも、

• It’s getting cold寒くなってきた
• I’m getting hungryお腹が空いてきた

こんな風に言う事もできますね！

get＋ingで（～になってきている）

という状態の変化を表すことができるんですね。

よく使う表現なので覚えておいてください！

エゴセカプチ会話

それでは、会話の中でgetがどのように使われているか見てみましょう。

ミランダとジャックはパーティーに来ています。
その時の会話を見てみましょう！

Jack : Hey Miranda enjoy the party?
(やあミランダ！パーティー楽しんでる？)

Miranda : Hi Jack yes I have fun.
But①I’m getting drunk.I have drank too much I think.
(ジャックもちろん楽しんでるわ。
でも、酔っ払ってきたみたい、飲みすぎたかも)

Jack : oh Are you ok? It’s better to get some rest
(大丈夫？少し休んだほうがいいよ)

Miranda : yes
(そうね)

An hour later
(一時間後)

Jack : Miranda How do you feel？
(ミランダ気分はどう？)

Miranda : not good, ②I’m drunk.
So I’m going back home.
(あんまりよくないわ。だから帰ろうかと思って)

Jack : Really? Can I take you home?
(ホントに？送ってくよ)

Miranda : That’s fine I’ll catch a taxi around here.
(大丈夫、その辺でタクシー拾うから)

Jack : Ok Take care and see you next week!
(わかった気をつけて、また来週！)

Next monday
(月曜日)

Jack : Hey Miranda how are you?
(ミランダ！元気？)

Today, I’m going to the new bar with Tom.why don’t you come with us?
(今日トムと新しいバー行くんだけど、一緒に行かない？)

Miranda : No thanks, I’m fine.③I really  got drunk last friday.
And I dcided to refrain from alcohol
(私大丈夫、金曜日すごい酔っ払っちゃったし
お酒控えるようにしたの)

Jack : I see That’s better for you
(確かに・・・それがいいかもね)

1. I’m getting drunk ⇒酔ってきている
2. I’m drunk. ⇒ 酔っている
3. I really  got drunk  ⇒ 酔った

このような変化を掴むことが出来たでしょうか？
例文を何回も読み返して、どう変化していくのか、
ニュアンスを掴んでみてください！